Affichage de 123 résultats

Cassette face A
00:00:00 - 00:09:19
Chansons traditionnelles interprétées par Évelyne Bouillé (sans musique) : La perdriole – Margot Labourez les vignes – Perrine était servante

00:09:20 - 00:11:19
Légendes racontées par Évelyne Bouillé : Le jour de Noël, les animaux dans l'étable se mettent à parler – Marceline Bravomme (possédée par le démon dans le quatrième rang de Saint-Gilbert) – La mère aux écus (une femme qui aimait beaucoup l'argent)

00:11:20 – 00:14:47
Traditions et coutumes racontées par Évelyne Bouillé : Le réveillon des animaux – La tradition des rameaux – La tradition de La Paquot (œufs de Pâques) – Les souliers du petit Jésus

00:14:50 - 00:28:36
Contes racontés par Évelyne Bouillé : Boucle d'Or – Le nain Rikiki – Le petit chaperon rouge (suite sur la face B)

Cassette face B
00:00:00 - 00:02:52
Conte raconté par la Évelyne Bouillé : (suite) Le petit chaperon rouge

00:02:54 - 00:28:37
Chansons traditionnelles interprétées par Évelyne Bouillé (sans musique) : Sur la route de Berthier – Veillée rustique (La destinée, la rose au bois) – J'ai tant dansé – Quand j'étais chez mon père (Apprenti pastouriaux) – C'était Anne de Bretagne – Fringue! fringue! sur la rivière – Cécilia – Dansons le carcailloux – Isabeau s'y promène – Au bois du rossignolet – La Sainte Vierge s'en va chantant – Youpe! Youpe! sur la rivière – Le petit sauvage

Cassette 1 face A
00:00:00 - 00:07:43
Traditions et coutumes racontées par un homme : La tradition du mai – Le pont de glace entre Deschambault et Lotbinière (rivalité entre ces deux villages) – Le Carême

00:07:44 - 00:13:40
Légendes racontées par le même homme : Les cloches de Pâques – (suite) Le Carême – L'eau de Pâques

00:13:41 - 00:21:40
Traditions et coutumes racontées par le même homme : Le Mardi gras – (retour) Le Carême – Le temps des sucres dans les années 1930

00:21:41 - 00:29:52
Anecdotes racontées par le même homme : Faire ses Pâques (ceux qui ne le faisaient pas)

00:29:56 - 00:45:35
Traditions et coutumes racontées par le même homme : La criée des morts – Les processions de la Fête-Dieu – (retour) Le pont de glace (suite sur CARP_QB07_01_10-1-1B)

Cassette 1 face B
00:00:00 - 00:15:02
Anecdotes, traditions et coutumes racontées par le même homme : (suite) Le pont de glace entre Deschambault et Lotbinière (visites entre les deux rives) – Communication entre Deschambault et Lotbinière avec des feux – La pêche sur la glace (pêche blanche) – Le traversier et la traversée en canot

00:15:05 - 00:15:36
Chanson traditionnelle interprétée par une femme (sans musique) : Au bois du rossignolet (suite sur pièce 2)

Cassette 2
00:00:00 - 00:01:12
Chanson traditionnelle interprétée par une femme (sans musique) : (suite) Au bois du rossignolet

00:01:13 - 00:37:33
Conte raconté par une femme : La boule d'or
Contes racontés par un homme : Le Petit Poucet (00:06:53 - 00:19:19) – Les trois diables (00:19:20 - 00:37:33) Ces enregistrements sont une enquête orale menée par Héloïse Bouillé auprès de Madame Dussault et d'un homme. On y aborde un ensemble de chansons traditionnelles, de légendes, de traditions et de coutumes.

Cassette face A
00:00:00 - 00:17:50
Chansons traditionnelles interprétées par Madame Dussault (sans musique) : La complainte du juif errant – J'ai connu Berthe – François Marcotte

00:17:54 - 00:30:18
Légendes racontées par un homme : La magie noire – Marceline Bravonne – Le diable sur la couverture (suite sur 3B)

Cassette face B
00:00:00 - 00:02:34
Légende racontée par le même homme : (suite) Le diable sur la couverture

00:02:36 - 00:19:27
Traditions et coutumes racontées par le même homme : Faire boucherie (tuer les cochons) – Utilisation et préparation des différentes parties du cochon 00:19:29 - 00:27:29
Chansons traditionnelles interprétées par une femme (sans musique) : Je file quand Dieu me donne de quoé – Celle que mon cœur aime – Prends petit oiseau
Chansons traditionnelles interprétées par un homme (sans musique) : La lippe – Zozo

Cet enregistrement est une enquête orale menée par Dominique Mottard auprès de Marc Bélanger (27 ans), Robert Mottard (61 ans), Clarina Julien (80 ans) et Marthe Giroux. On y aborde un ensemble de chansons traditionnelles, de légendes, de traditions et de coutumes.

00:00:00 - 00:05:16
Chansons traditionnelles interprétées par Marc Bélanger (sans musique) : C'est sur les bords du Saint-Laurent – Le sergent – Les voyageurs de la Gatineau

00:05:40 - 00:30:30
Légendes racontées par Robert Mottard : Joe Violon (Joe Lemieux) – La chasse-galerie – Les loups-garous

00:30:31 - 00:37:31
Traditions et coutumes racontées par Clarina Julien et Marthe Giroux : L'eau de Pâques – La fête de Pâques – L'eau de mai – Le mois de Marie – La fête de Noël

Ces enregistrements sont une enquête orale menée par David Mottard auprès de Joseph Paquet (98 ans). On y aborde un ensemble de légendes, de traditions, de coutumes et de chansons traditionnelles.

Cassette face A
00:00:00 - 00:05:52
Légendes racontées par Joseph Paquet : Le feu follet – La chasse-galerie – Le loup-garou – La Corriveau

00:05:54 - 00:14:41
Contes racontées par Joseph Paquet : Le voyage de noces – L'inspecteur d'école – La maitresse d'école – L'écho – La chute – La retraite paroissiale – Le sermon

00:14:42 - 00:16:38
Traditions et coutumes racontées par Joseph Paquet : Les épluchettes de blé d'inde – L'étoffe du pays – La bénédiction paternelle

00:16:40 - 00:21:54
Chansons traditionnelles interprétées par Joseph Paquet (sans musique) : Le cœur ne vieillit pas – J'aime les filles – La première neige

00:21:55 - 00:25:50
Contes racontés par Joseph Paquet : Le chapelet – Les pommiers – Le positif et le négatif – Le coq – La femme laide

00:25:51 - 00:32:01
Légendes racontées par Joseph Paquet : La danse du diable – (suite) Le feu-follet (et anecdotes)

Cassette face B
00:00:00 - 00:01:08
Anecdotes racontées par Joseph Paquet : (suite) anecdotes

00:01:10 - 00:04:35
Chanson traditionnelle interprétée par Joseph Paquet (sans musique) : Le péché de Rose

Cet enregistrement est une enquête orale menée par Nicole Piché auprès de Henri Gignac (76 ans). On y aborde un ensemble de traditions, de coutumes, de légendes et de chansons traditionnelles. 00:00:00 - 00:04:47
Traditions et coutumes racontées par Henri Gignac : Le feu nouveau – La bénédiction des rameaux.

00:04:50 - 00:08:54
Légendes racontées par Henri Gignac : La chasse-galerie – Le côteau de la peur – Le diable beau danseur – La bonne femme en noir.

00:08:55 - 00:17:06
Chansons traditionnelles interprétées par Henri Gignac : La fille du bossu – François Marcotte – La Huronne.

00:17:07 - 00:18:03
Tradition et coutume racontée par Henri Gignac : L'eau de Pâques.

Ces enregistrements sont une enquête orale menée par Nathalie Delisle auprès de Ghislaine Noreau Delisle (informée par sa mère Yvonne Bouchard Noreau). On y aborde un ensemble de chansons traditionnelles, de légendes et de contes.

00:00:00 - 00:14:55
Contes racontés par Ghislaine Noreau Delisle : Le petit chaperon rouge – Les trois petits cochons – Rabounzel (Rapunzel)

00:14:56 - 00:19:56
Légendes racontées par Ghislaine Noreau Delisle : Le cœur des lèvres – Le Bonhomme Sept Heures – Le revenant

00:19:59 - 00:26:34
Chansons traditionnelles interprétées par Ghislaine Noreau Delisle (sans musique) : Brave marin – Aux marches du palais – De moi tu n'auras pas contentement (Si tu me veux maîtresse)

Ces enregistrements sont une enquête orale menée par Isabelle Du Sablon auprès de Ovide Paré (80 ans) et Jos-Alfred Saint-Pierre (75 ans). On y aborde un ensemble de contes, de chansons traditionnelles et de légendes. Cassette 1 face A
00:00:00 - 00:01:43
Conte raconté par Jos-Alfred Saint-Pierre : Jean de Calais (incomplet)

00:01:44 - 00:06:04
Chansons traditionnelles interprétées par Jos-Alfred Saint-Pierre (sans musique) : Bonyenne – Chanson du temps des fêtes

00:06:05 - 00:10:18
Légendes racontées par Jos-Alfred Saint-Pierre : Les loups-garous (anecdotes et discussion) – La chasse-galerie (discussion) – Rose Latulipe

00:10:20 - 00:12:30
Conte raconté par Jos-Alfred Saint-Pierre : L'inspecteur d'école

00:12:39 - 00:13:55
Légende racontée par Jos-Alfred Saint-Pierre : La Corriveau

00:13:58 - 00:16:30
Chanson traditionnelle interprétée par Jos-Alfred Saint-Pierre (sans musique) : Les cerises du voisin

00:17:50 - 00:30:29
Contes racontés par Ovide Paré : La petite Emma – Le petit Wapwoui (suite dans 1B)

Cassette 1 face B
00:00:00 - 00:30:28
Contes racontés par Ovide Paré : (suite) Le petit Wapwoui (00:00:00 à 00:08:50) – La bête à sept têtes (00:09:18 à 00:20:45) – Jean de Calais (suite dans 2A)

Cassette 2 face A
00:00:00 - 00:09:55
Contes racontés par Ovide Paré : (suite) Jean de Calais

00:10:45 - 00:16:20
Légende et anecdotes racontées par Ovide Paré : Les feux follets

00:16:23 - 00:30:17
Conte raconté par Ovide Paré : Le roi des rats (suite dans 2B)

Cassette 2 face B
00:00:00 - 00:06:37
Conte raconté par Ovide Paré : (suite) Le roi des rats

00:06:38 - 00:11:10
Chanson traditionnelle chanté par Ovide Paré (sans musique) : Les femmes

00:13:00 - 00:16:27
Légendes racontées par Thérèse Du Sablon et Marc Du Sablon : Le Bonhomme Sept Heures – Le diable constructeur d'églises à l'Île d'Orléans – La création des îles du Bic

00:16:29 - 00:21:53
Chansons traditionnelles interprétées par Thérèse Du Sablon (accompagnée au piano (Sébastien Du Sablon) et à l'harmonica (Marc Du Sablon)) : Dimanche après les vêpres – Mes amis je vais vous conter – C'était un petit sauvage

Ces enregistrements sont une enquête orale menée par François Dompierre auprès de Joseph Rousseau (71 ans). On y aborde un ensemble de légendes, d'anecdotes et de contes. Et auprès de Gédéon Paquet (60 ans) qui y aborde un ensemble de chansons traditionnelles.
Cassette 1 face A
00:00:00 - 00:07:47
Légende racontée par Joseph Rousseau : Le loup-garou

00:07:49 - 00:22:15
Anecdotes racontées par Joseph Rousseau : Histoires de chantiers – Anecdotes diverses

00:22:16 - 00:44:46
Légendes racontées par Joseph Rousseau : (suite) Les loups-garous – La chasse-galerie – La Corriveau (avec anecdote de François Dompierre) – La roche de Saint-Lazare – La maison hantée de Saint-Damien (suite dans CARP_QB07_01_17-1B)

Cassette 1 face B
00:00:00 - 00:05:47
Légende racontée par Joseph Rousseau : (suite) La maison hantée de Saint-Damien

00:06:40 - 00:12:15
Contes racontés par Joseph Rousseau : Le curée qui avait promis d'installer un crucifie (sans titre, comprend un homme prénommé Lazare) – La vache perdue

00:12:20 - 00:24:09
Anecdotes racontées par Joseph Rousseau : Discussion sur l'École de foresterie de Duchesnay – Anecdotes de concierge Cet enregistrement est une enquête orale menée par François Dompierre auprès de Gédéon Paquet (60 ans). On y aborde un ensemble de chansons traditionnelles.

Cassette 2
00:00:00 - 00:13:20
Chansons traditionnelles interprétées par Gédéon Paquet (sans musique) : Là-bas sur la montagne – Dimanche au soir – Dans tous les cantons – Le credo du paysan – Souvenirs d'un vieillard – Partons la mer est belle