Ce journal comporte de nombreuses transcriptions de lettres produites dans la seconde moitié du 19e siècle, des coupures de journaux, des programmes de dance, des lettres reçues par Célina Bardy signées notamment par Benjamin Barge, L.A. Dessaules, L.-H. Fréchette, Pierre Chauveau, Foote, Sœur Adélaïde, Flavien Vallerand, Joséphine Tourangeau, J-E Turcotte et plusieurs autres. Ce journal témoigne des relations qu'entretenait Célina Bardy avec des personnes influentes en plus de dévoiler certains aspects de sa vie privée. Le journal inclut également un court texte littéraire de Célina Bardy écrit en anglais au Couvent des Ursulines.