Pièce 4 - Voyages 1956 : Lac Sept-Îles (Saint-Raymond) – New York – Mont-Waskington – train à Montréal – glissement de terrain à Nicolet – Studio Déry photographe (St-Raymond)

Vidéo (00:14:45) – film ciné 35 mm

Lac Sept-Îles (St-Raymond) : personnes âgées sur chaises berceuses, chaloupes rapides, baignade en famille, bébé en petite piscine gonflable, prouesses de chien, le bébé de Thérèse (fichier CARP_PE04-3) dans sa bassinette.Voyages  : New York : circulation urbaine, contre plongé de l’Empire State Building, enseignes lumineuses, affiche commerciale fumante de cigarettes Camel, des grévistes devant l’enseigne Jack Dempseys, traffic automobiles des années 1950 le longeant la rivière Hudson. Train portant l’inscription Bebee River 6. Park d’attractions Clarks et train touristique du Mont Washington. Rue de la Gauchetière : un couple déambule près de la Gare de Montréal. Complète le fichier CARP_PE04-3 ayant quelques séquences voyages. Nicolet : Débris, maisons et terrains d’une partie de la ville près du pont entraînées par le glissement de terrain du 12 novembre 1955 à Nicolet. Images saisissantes de la cathédrale en cours de démolition.Un bateau d’excursion (papetière en vue Shawinigan ou Trois-Rivières?)Façade extérieure du Studio Déry photographe (Saint-Raymond)

Pour plus de détail, voir la pièce 7 : « Description des films Par Paul-André Déry »