Le fonds témoigne de la vie de madame Germain-Hetke. Il contient des documents textuels, dont des découpures de journaux, des programmes, des cartes postales, des cartes d’affaires, des listes, des factures, des talons de paye, des cahiers de scrapbooking, des lettres, des certificats et des cahiers de notes. Il contient aussi des documents iconographiques, présents à travers les trois cahiers de scrapbooking, qui témoignent des différents moments et des différentes personnes importants de sa vie.

Séquences de courses de camions à Barraute et de courses d'automobiles sur terre battue à St-Raymond. Émission télé Fête au village chez Jos Masson tournée pour Radio Canada en 1954 à Deschambault, dont le chant régional François Marcotte.

Séquences filmées à Saint-Raymond de courses automobiles (dont le saut de la mort) et de sauts en parachute 1969, 1970 et 1973.