Prises de vues estivales. Entrée principale du Lac des Pins « Pine Lake), chalet, restaurant, images des montagnes et d'une chute d’eau descendant une haute montagne. Adultes de tout âge(famille Déry?), chien, dames incommodées par les moustiques, fumeur, automobile.Défilé (Saint-Jean-Baptiste?), drapeaux blancs ornés d’inscriptions dorées, fanfare arborant des drapeaux du Québec. Vue du pont de Québec à partir du terrain de l’Aquarium de Québec, même personnes qui apparaissent dans les séquences du Lac des Pins. Fleuve Saint-Laurent , bateau (traversier?). Absence soulignée du Pont Pierre Laporte ouvert en 1970. Lac Sept-Iles : personnes aux abords du lac, vue partielle du chalet. Remarquable fantaisiste : un yacht qui tire un traîneau deux places sur le lac.

Famille au Jardin zoologique de Québec en 1958 : ours noir, wapiti, bison, marmotte, lion, etc. Bâtiments en pierres, pont sur la rivière Duberger, bassin et arrangements floraux du Jardin zoologique.Famille au Lac-aux Sables : le lac, la famille sur la galerie d’un chalet. Images du centre ville de Saint-Raymond et des deux ponts sur la rivière Sainte-Anne.