Affichage de 54 résultats

Ce fonds témoigne des activités politiques et familiales, de l'implication régionale de Bona Dussault à titre de maire de Saint-Marc-des-Carrières, de préfet de comté, de député et de pilote du Saint-Laurent entre 1927 et 1953. Il s’est présenté comme candidat libéral indépendant, mais il fut défait aux élections fédérales de 1935. Il fut élu député de l'Action libérale nationale dans Portneuf aux élections provinciales de 1935. En 1936, élu député de l'Union nationale. Défait en 1939. Réélu en 1944, en 1948 et en 1952.
Sous le gouvernement de Duplessis, il a été nommé Ministre de l'Agriculture du 26 août 1936 au 8 novembre 1939 et Ministre des Affaires municipales du 30 août 1944 au 29 avril 1953. Né à Saint-Alban, le 29 mai 1882, monsieur Dussault est décédé en fonction, à Saint-Marc-des-Carrières, le 29 avril 1953, à l'âge de 70 ans et 11 mois. Le fonds contient discours électoraux, photos, affiches, revues de presse, correspondance, civilités, etc. Monsieur Dussault s'intéresse aux œuvres charitables, philanthropiques et sociales du comté de Portneuf. Bona Dussault est un politicien actif :  de l'aide à l'obtention de contrats locaux de carrières jusqu'à la mise en place du Crédit agricole au Québec. Une section du fonds relate sa vie de pilote. 
Un objet hommage (gouvernail miroir de 3,5 de circonférence) remis en 1939, à titre de reconnaissance à monsieur Dussault, par des donateurs du comté de Portneuf est inclus au fonds documentaire.
Livre ajouté : "Bona Dussault (1882-1953) : mon grand-père, un homme remarquable" / Gabrielle Dussault - 2026 - ISBN 978-2-9825187-0-4

Le fonds témoigne du travail laborieux des membres et du Frère Pasteur Paquin pour l'Association des Familles Paquin. Réunions, rapports assemblées, minutes, bulletins mensuels, événements, ralliements, armoiries, listes des membres, généalogies, copies de contrats de mariage et documents officiels, coupures de presse, correspondance, livre d'or, etc.

Le fonds est composé de documents textuels. On y retrouve des rapports, des lettres, des documents, des articles, des avis publics, des rapports d’expert et des listes. Les documents témoignent des étapes de l’élaboration du projet d’une radio communautaire dans le comté de Portneuf.

Le fonds témoigne principalement de l’implication culturelle de plusieurs artistes peintres, sculpteurs, orfèvres pour l’église de Portneuf. Il renseigne sur les différentes œuvres produites par ces artistes grâce aux nombreuses photos, diapositives, affiches, et biographie de chacun des artistes concernés.Le fonds contient plusieurs dossiers sur l’église de Cap-Santé, comme par exemple les rénovations, restaurations et les réparations de celle-ci. Le fonds renseigne aussi sur les activités de la Société d’histoire de Cap-Santé et son implication dans le milieu culturel de la région de Portneuf grâce aux procès-verbaux, chartes et règlements de la Société d’histoire de Cap-Santé que l’on peut consulter.On retrouve également deux séries de fiches d’inventaire réalisé par Michelle Bouchard. La première est un inventaire d’une collection d’objets du domaine agricole et des notes sur la pratique de l’agriculture. L’autre série est un inventaire d’une collection d’objets du domaine de la forge. Le chercheur qui s’intéresse aux domaines de l’agriculture et de la forge appréciera ces documents pour ses recherches dans le domaine de l’agriculture et de la forge aux 18e et 19e siècles. Il contient également 16 cartes postales, 7 périodiques, 2 films couleur et de nombreuses découpures de journaux.

Les documents témoignent des activités des membres du Cercle des fermières de Deschambault de 1984 à 2002. On y trouve les procès-verbaux des réunions du conseil d’administration, ainsi que les états financiers. Historique du Cercle des fermières de Grondines et cahier souvenir de son 75e anniversaire en 2014.

Le fonds contient les documents d’opération de la Coopérative agricole Saint-Casimir : assemblées générales, coupures de presse, liste d’employés et salaires, activités et photos entre 1923 et 1995.

Ce fonds d’archives est composé d’environ 65 000 documents iconographiques (photographies, négatifs, films) du Studio Déry de Saint-Raymond pour ses clients de la région de Portneuf et de ses activités familiales.

Le fonds comprend un ensemble important de photographies qui témoignent du travail de photographe de Henri Sauvageau, principalement dans la région de Portneuf mais également sur le territoire se situant entre les villes de Québec et Trois-Rivières. De plus, il illustre la vie régionale sous divers aspects, soit différentes localités, la vie industrielle et commerciale, les événements populaires, sportifs, naturels ou religieux, les groupes et associations ainsi que les anniversaires et les protraits de plusieurs citoyens et citoyennes. Les généalogistes et les historiens travaillant sur l’histoire locale du comté de Portneuf seront intéressés par le contenu de ce fonds. Notons que les photographies antérieures à 1948 sont du photographe Arthur Dubord et que celles postérieures à 1979 sont de Mme Gilberte Lefebvre, épouse de Henri Sauvageau. Le fonds se compose principalement de portraits de studio (famille, couple, enfant) ainsi que de photographies prises lors de mariages ou encore prises lors d’événements survenus dans le comté de Portneuf. La grande majorité des enveloppes comprenant les photographies sont identifiées et datées (par année, par mois, par jour et identifiée au nom du client avec le numéro du négatif). On retrouve également six (6) registres identifiant les photos prises entre 1956 et 1984.

La collection comprend un document textuel et des négatifs n&b. Le document textuel consiste en un livre souvenir du 50e du Cercle des fermières de Cap-Santé, couvrant les années 1935 à 1985. Les négatifs quant à eux représentent diverses scènes de Pont-Rouge. Les photographies ont été prises par M. René Bédard. Ils datent des années 1950.

La collection est constituée de documents iconographiques sur négatifs. Ils témoignent du patrimoine bâti de la région de Portneuf, et sont divisés par municipalité. Il contient aussi un document des Inventaires canadien des bâtiments historiques de la région de Portneuf et les environs. Les inventaires concernent les municpalités de St-Augustin-de-Desmaures, Neuville, Donnacona, Les Écureuils, Ste-Catherine, Grondines, Shannon, Pont-Rouge, Cap-Santé, St-Basile, Portneuf, Deschambault, St-Marc-des-Carrières, St-Charles-des-Grondines, Saint-Alban, Saint-Casimir, St-Casimir-Est, St-Thuribe, Notre-Dames-des-Anges, Montauban, Saint-Ubalde, Saint-Rémi.

Cette collection contient un riche contenu de documents d’archives de la région de Portneuf et plus : photographies, cartes postales, cartes mortuaires, actes notariés, correspondance, renonciation au douaire, testaments, adoptions, quittances, contrats de ventes, diplômes, certificats, manuels scolaires, albums de finissants, chansons, recettes culinaires, livres de médecine, livres de compte de magasin, calendriers, photos fusain, etc. versés périodiquement par les propriétaires d’un magasin d’antiquité. Par exemple, des documents ayant appartenu au Docteur Maurice Hudon, médecin pratiquant à Portneuf, des actes notariés de la famille Vallée de La Pérade, des archives de Monseigneur Donat Baril de Louiseville , sur divers supports : photographies, des certificats et diplômes, des livres de comptes, cartes postales, volumes de médecine, etc.). Autres exemples : la correspondance de la famille Marcotte de Saint-Basile, des cartes mortuaires, des documents iconographiques sur Cap-Santé et Portneuf, les actes notariés de la famille Mayrand, menuisiers du Faubourg ou les livres de comptes manuscrits 1893-1950 du magasin général Faïda Grondines succédé par Rosario Houde de Grondines. Avis de cotisation, inventaire des produits , des prix et du noms des clients du village. Ces derniers permettent de témoigner du travail d'un propriétaire de magasin général en zone rural.

Cette collection contient des photographies (23) illustrant différentes maisons ancestrales sises dans le comté de Portneuf.

Le CD contient le catalogue partiel du magasin familial JUNEAU de Pont-Rouge de 1941.

Cette collection témoigne des activités de la famille Weilbrenner de Portneuf (origine Allemagne) et de relations avec la famille St-George de Cap-Santé. On y retrouve des livres scolaires de la fin du 19e siècle, carnets de médecine, recettes de médicaments, liste de patients de 1876, de la correspondance, des cartes de souhaits, des dessins, des croquis, des livrets de pensées et la généalogie de Peter Weilbrenner.

La collection contient différentes photographies et cartes postales qui illustrent les différents paysages des villages de la région de Portneuf ainsi que certains de ses habitants au début fin 19e et début 20e siècle.

La collection de cartes postales de la région de Portneuf provient d’acquisitions faites pendant 35 ans à travers le Québec, l’Ontario et les États-Unis.

Le fonds contient un album de photographies en velours, un album plastifié de photographies, 1 gros cadre photo bombé d'un couple, 14 photos d'inconnues, 5 photos du navigateur, deux recueils de chansons françaises manuscrites appartenant à Aline Paquet (8 décembre 1939), des livres du début du 20e siècle, des croquis d'école, de la correspondance, des articles de journaux, un livre manuscrit nominatif de compte des travaux et heures travaillées du menuisier Georges N. Sauvageau, etc. Il contient également des documents officiels de vente et d'hypothèque de la goélette La Canadienne, de barge et autres bateaux, un titre de propriété rédigé en anglais, des documents concernant les membres de la famille Arcand et des documents à propos de la vente de bateaux dans les années 1800. Casse-tête couleur de Maurice Duplessis et ses députés.

Ce fonds renferme des actes notariés de la famille Fiset, commerçant au village Les Écureuils. On y retrouve des rentes seigneuriales, des actes notariés signés par le notaire J.M. Bernard de Cap-Santé, une concession accordée par Georges Allsopp, écuyer, à Pierre Godin, au Fort Jacques Cartier, en 1792, une autorisation d'extraction de gaz ou d'huile de 1906, une vente de part du bateau vapeur Yamaska de Samuel Houde navigateur de Grondines à Siméon Fiset, ainsi qu’une variété de quittances commerciales, incluant un reçu imprimé au marchand général Dame Célestin Dussault.

Les familles Fiset, Godin, T. Dussault, etc. étaient établies aux abords des activités industrielles de la rivière Jacques-Cartier sur les terres du Sieur Allsopp. Jérôme Fiset fût l'instigateur du premier pont à l'embouchure de la rivière Jacques Cartier, du 5 octobre 1825 jusqu'en 1837. Le service du bac sur la rivière fut rétabli jusqu’en 1848.

Le fonds contient des enregistrements sonores (chansons) ainsi qu'une entrevue avec Mme. Louisette Proulx.

Le fonds témoigne des événements familiaux et des vacances de la famille de madame Odile Trottier (mère) et Odile Pelletier (fille) de Saint-Casimir.

Ce fonds contient une centaine de documents, de contrats, de certificats, d'actes notariés, quittances, transactions de la famille Jean-Trottier et Jeanne-D'Arc Devault. S'y retrouvent aussi des tableaux de comptes des propriétaires de l'école élémentaire des Grondines (1829) et les listes de toutes les écoles de Grondines en 1905 et l'acte d'élection des Syndics des Grondines (1832).

Le fonds contient des documents d'information qui ont servis à Madame Diane Carbonneau à la publication de son livre : "Si des domaines Jobin m'étaient contés" ainsi qu'aux diverses présentation de sa recherche.

Le fonds contient les actes notariés concernant la maison patrimoniale du 277 chemin du Roy à Deschambault, de 1785 à 1973. Les documents permettent de relater les différents propriétaires (Arcand, Paquin, Perreault et Dionne), les legs et l'histoire de la maison ayant un terrain de tennis extérieur. Des documents témoignent aussi de la revitalisation du moulin de La Chevrotière et de la maison de Monsieur Dionne dans les années 1970.

Fonds de photographies qui témoigne des événements, mœurs et coutumes de la famille du docteur Moisan , qui grative autour de Saint-Raymond. Il contient principalement des photographies et des diplômes du docteur Octave Moisan et son fils François de Saint-Raymond. Les photographies permettent de témoigner des occupations du docteur : chasse, pêche et rassemblement avec les personnages notoires de Saint-Raymond. Les photographies ont été prises par de nombreux photographes de la région : Georges-Édouard Déry, Jean-Baptiste Martel et Paul-Émile Duplain. Les photographies et les diplômes témoignent du travail forestier de François Moisan dans le nord-ouest du comté de Portneuf.

Le fonds de photographies qui témoigne des événements, mœurs et coutumes de la famille de Célestine et François Delisle en 13 catégories : familles, événements religieux, événements paroissiaux, portraits d'enfants à adultes, métiers, sports, cartes mortuaires, voyages, paysages, mariages, Noël, cabane à sucre, bûchage

Ce fonds contient des documents notariés : achat, vente, protêt, procuration, contrats de mariage, etc.; divers reçus; des inventaires; des listes d’agriculteurs; de la correspondance, des polices d’assurances, des inventaires, des quittances, etc. Nous retrouvons également des documents sur le Relais de Deschambault, sur les navires l’Étoile et l’Aurore et la barge Lumina Hamelin-Tousignant. Les documents de ce fonds sont complémentaires à d’autres fonds dont le CARP a fait l’acquisition.

Le fonds contient des photographies et cartes postales majoritairement N&B de personnes, de bâtiments et d'événements à Deschambault. Aussi des programmes de concerts et de pièces de théâtre de comédiens locaux dont Yvette Loranger. Et un recueil de poésie autographié par l'auteure Line-Danielle Lamonde.

Le fonds est constitué de photographies d'églises de la région de Portneuf.

Le fonds contient des photographies à différentes époques du moulin de La Chevrotière (moulin Gariépy). Il y a aussi des portraits de la famille Gariépy. Des livrets d’autographes de 1888 et des poèmes sont conservés dans le fonds d’archives. Les documents photographiques permettent d’avoir plusieurs points de vue à différentes époques de la zone du moulin de La Chevrotière. Ces photographies viennent en complément avec la restauration du moulin dans les années 1970, documents conservés dans le fonds Culture et Patrimoine Deschambault-Grondines. Les photographies de familles permettent d’avoir plus d’informations concernant les personnes qui ont gravités autour du moulin à la fin du 19e siècle et début du 20e siècle.

Le fonds témoigne des activités familiales de Monsieur et Madame George Marcotte et d'événements du comté de Portneuf. On y retrouve des photographies du Jardins des Pionniers de Neuville, du Festival du Lin de Saint-Léonard, des cartes de remerciements et des Avis de décès.

Le fonds témoigne des activités de la famille Landry de Saint-Raymond. Activités familiales, événements familiaux et portraits des familles Landry, Paquet et Rochon de la première demie du 20e siècle à Saint-Raymond. Les documents iconographiques se répartissent entre des photographies, des cartes postales, des cartes mortuaires et des photographies sur carton. La plupart des photographies sont identifiées et datées.

Le fonds photographique de Napoléon Mercure, photographe amateur de Neuville. On y retrouve des photographies familiales de Napoléon, son magasin général à Neuville, ses voyages, le paysage de Neuville, ses bâtiments ainsi que la vie qui y régnait dans les premières décennies du 20e siècle. Il vendait ses photos en format cartes postales dans son magasin Nap Mercure. Mises en scène agréables et fréquentes dans ses prises photo. Le fonds permet d’avoir un aperçu de Neuville au début du siècle et de voir l’intérieur d’un magasin général.

Le fonds témoigne des activités de la famille Houde et Laganière. Les trois documents notariés décrivent l’histoire de la résidence du 403 Sir-Lomer-Gouin à Grondines. Les deux arbres généalogiques font la lignée des familles Houde et Hamelin dit Laganière. Il y a aussi l’armoiries de la famille Houde. Le fonds contient 116 photographies prises par la famille dans divers contextes : chantier de construction de routes au Québec, construction du pont de Portneuf, réunion de famille, portrait, inondation et camp de bûcheron. Les photographies témoignent du travail de construction des routes national dans les années 1960. Sur le plan régional, les photographies permettent d’avoir une vision de la construction du pont de Portneuf au-dessus de la rivière Jacques-Cartier. Les photos de familles permettent d’avoir un témoignage sur la famille Houde de Grondines et les liens avec les autres familles des autres villages.

Le fonds témoigne des activités reliés à la famile de Yvonne L'Écuyer et de Adrien Vohl. Il relate l’histoire de cette dernière à partir de ce qui a été conservé par les générations successives de Clément Vaul (Judith Ragot dit Bélair) jusqu’à Sylvie Vohl (Normand Julien), fille de Adrien Vohl et Yvonne l’Ecuyer ; soit un siècle et demi. Cette histoire illustre l’évolution de la vie d’une famille sur les sept générations issues de la lignée patrilinéaire tracée entre Linhart Paul Vaul (Marie-Josèphe Mailhot) et les arrières petits-enfants de Adrien Vohl (Yvonne L'Écuyer) Un carnet provient de Fortunat Vohl qui y a travaillé à la fin des années 1920 à titre de contremaître tailleur de pierre. Il dirigea un syndicat de tailleurs dans les constructions entre autres du calvaire de Saint-Marc, des es piliers du pont de Québec, d'édifices publics et contrenaitre au chantier de la Basilique de Sainte-Anne-de Beaupré. Sa passion est la course de chevaux où deux de ses chevaux sont devenus champions du monde lors de l’Exposition provinciale de Québec dans les années 1930-1940 : LauraG et LauraVolo. En 1932-1933, son fils Adrien agrandit et transforma sa boutique de forge en un atelier d’usinage mécanique. Dans les années 1950, suite au succès incontesté de sa souffleuse à neige « F4Dion », il ajouta une usine de fabrication de souffleuse à neige. En 1960, il ajouta une ferronnerie. Comme son père, Fortunat Vohl, il est amateur de chevaux de courses. Il fut très actif surtout dans les années 1930-1950 autant à Saint-Marc-des-Carrières qu’à Trois-Rivières et Québec. Philanthrope auprès des jeunes sportifs de sa municipalité

Le fonds constitué de documents iconographiques en noir et blanc témoignent de la vie familiale des Bédard-Vachon ainsi que de leurs proches. Herman Bédard marié à Rollande Vachon.

Le fonds témoigne des vies familiales de Monsieur Romain Déry et Madame Madeleine Beaumont, à Chute-Panet et Saint-Raymond.

Le fonds contient des informations sur les cinq générations des De l'Isle installés au pays, depuis Louis de l'Ile, soldat du Régiment de Carignan-Salières arrivé en 1665 en passant par la Maison Delisle de Deschambault pillée et incendiée par les Anglais, Cap-Santé jusqu'à la maison du Grand-Bois-de-l'Ail à Pont-Rouge; informations historiques pertinentes dans la généalogie de Roch Delisle.

Le fonds contient des pièces illustrant l’histoire de la famille Thibodeau de Rivière-à-Pierre, entre 1895 et 2018. Plus précisément, ces documents retracent l’existence de trois générations successives : Isidore Thibaudeau et Blanche Perron, Paul-René Thibaudeau et Cécile Castonguay, puis Louise Thibodeau et Jacques Tremblay.

On y retrouve des documents concernant le magasin général fondé par Jos. N. Perron. Le commerce a été transmis à sa fille, Blanche Perron, et à Isidore Thibaudeau, puis à leur fils, Paul-René Thibaudeau. Isidore a été maire de Rivière-à-Pierre, maître de poste et juge de paix. De son côté, Paul-René a également porté les titres de juge de paix et de maître de poste.

En raison de l’engagement de la famille Thibodeau dans les Œuvres des terrains de Jeux (O.T.J), plusieurs documents à ce sujet se retrouvent dans le fonds. Parmi ceux-ci figurent un livre commémoratif sur le carnaval organisé par l’O.T.J., des photographies d’équipes sportives ainsi que des certificats de mérite attribué à M. Paul-René Thibodeau et à Jacques Tremblay pour leur engagement dans les activités sportives.

Le fonds contient des photographies et des cahiers d’école ayant appartenu à Paul-René Thibodeau lors de sa scolarisation au collège de Lévis ainsi que deux cahiers de recettes ayant appartenu à son épouse, Cécile Tremblay. On y trouve aussi un cahier contenant des collages d’articles de journaux relatant des événements survenus à Rivière-à-Pierre au début des années 1920.

Les photographies de la famille Thibodeau illustrent des scènes de la vie quotidienne, comprenant des portraits ainsi que des images de la gare de train, de maisons et de commerces ripierrois. Prises principalement entre 1900 et 1970, elles offrent un aperçu des événements marquants pour le village et sa région : on y trouve notamment une photographie représentant l’église de Portneuf lors de l’incendie de 1927.

La famille Thibodeau a également accumulé 9 bulletins paroissiaux de Rivière-à-Pierre, intitulé « Le murmure de la rivière », couvrant la période de 1937 à 1943. Ce document relate les événements marquants de la communauté, tels que les naissances, les décès, les mariages, ainsi que diverses activités et événements. Dans l’ensemble, ce fonds témoigne de la contribution significative de la famille Thibodeau au développement de Rivière-à-Pierre, offrant un aperçu précieux de l’évolution de ce village isolé.

Le fonds contient 3 actes notariés concernant une maison de Saint-Alban.

Le fonds familial contient la chaîne de titres de la terre de la famille Brousseau de Neuville occupée depuis le XVIIIe siècle et la transmission aux héritiers. Il comprend aussi 493 photographies personnelles et familiales.

Le fonds témoigne des activités du village de Grondines. L'ensemble est composé de livres, feuilles, cahiers de notes, chroniques des événements de Grondines, de lettres, de partitions musicales, de cartes funéraires, de photos de famille et de personnages importants de Grondines.

Les documents textuels concernent la mémoire de la famille Jobin avant le 20e siècle. Le fonds contient aussi 175 photographies, dont 28 ferrotypes, qui concernent surtout des photographies de personnes en lien avec la famille et la famille éloignée. Plusieurs familles de la région Portneuf/Québec y sont représentées : Plamondon, Delisle, Fiset, Matte, Moisan, etc. Bien qu’une majorité des documents concernent Ancienne-Lorette, Bélair, et de territoires près de Québec, le fonds témoigne des liens entre la région de Portneuf actuellement, anciennement et de Québec.

Fonds personnel du photographe Jean-Baptiste Martel, excluant son commerce Photo Moderne. Il s'agit de photographies personnelles et familiales d'une grande qualité. Des vues de Québec mais surtout du comté de Portneuf sont illustrées.

Les documents témoignent du statut de député de M. Marcel-R. Plamondon. Ils manifestent la présence de M. Plamondon lors de discours publics. Plusieurs inaugurations figurent dans les documents, dont celle du service incendie de Saint-Ubalde.  Les documents témoignent de l’implication de M. Plamondon auprès du Syndicat industriel de St-Raymond. Le fonds atteste aussi de la participation de M. Plamondon au Cercle des jeunes agriculteurs. Le fonds contient des photographies noir et blanc, des articles de journaux et des documents textuels.

Les documents compris dans ce fonds ont été transmis de génération en génération. Ils démontrent les actions prises à travers deux siècles par les ascendants du donateur. On y retrouve des contrats notariés d'achat, de donation, de mariage, de vente, des procès-verbaux d'arpentage, des quittances, des actes de succession des contrats de transport, des procurations, des servitudes. Cette famille, habitant à Deschambault, faisait des « affaires » dans les seigneuries des Grondines, de La Chevrotière et de d'Eschambault. Ils ont contribué à l'ouverture du 2ième et 3e rang de ces seigneuries. Outre l'époque des seigneuries, le Fonds Louis Darveau contient des événements régionaux et souvenirs de réceptions tenus à la salle de l'Auberge Lachevrotière.
Construite en 1884 sur les terres de la seigneurie et elle s'envole en fumée en janvier 1988. Achetée par le couple Marguerite et Roméo Perron en 1955, c'est 100 ans d'histoire. L'Auberge accueillait les nouveaux mariés et les danseurs de quadrilles. Le violon de Roméo et le banjo de Marguerite retentissaient hors les frontières du comté de Portneuf dans les années 40 à 80. Même septuagénaires, ils animaient en musique et en chansons au restaurant Le Vieux Moulin à Grondines (article de journal du fonds)

Le fonds est composé de six albums photos illustrant des événements importants des différents membres de la famille de Saint-Casimir Wilfrid J. Tessier tel les mariages, rassemblements et voyages.

Documents se rapportant principalement à N. Edson Angers. Les cours préparatoires pour exercer son métier de pilote sur le Saint-Laurent. Ce fonds contient également une série de cartes de navigation; un journal de bord où sont consignés des repères de navigation sur le fleuve et des notes personnelles; les procès-verbaux de l’association « United Montreal Pilots » ainsi que les règlements de l’association; les registres maritimes de la station de signaux de Grondines. Cette acquisition nous semble importante puisqu’elle documente une activité pratiquée dans la région de Portneuf soit le métier de pilote. Des actes notariés de La pérade , Carnets, livres de cuisine et livre de chansons.

Les documents témoignent des activités de la famille Mayrand à Deschambault, dans la région de Portneuf. La famille Mayrand habite la maison ancestrale.

Les documents témoignent des activités de la famille Hamelin, dans la région de Portneuf, famille souche Hamelin-Grondines-Laganière.