Les documents témoignent des activités de la famille Leduc à Saint-Casimir, dans la région de Portneuf. Une bonne partie des documents concerne Monsieur Louis Leduc, ex-président des liqueurs Leduc Limitée.
Famille LeducCommerces
39 Fonds et collections résultats pour Commerces
Le fonds témoigne des activités de la famille Marcotte notamment l'historique du Manoir Hale de la Baronnie de Portneuf. Les documents iconographiques représentent la famille immédiate de M. Marcotte ainsi que des photographies de Glenn Ford (apparenté à la famille du donateur) et d'autres concernent la famille Bishop. Le fonds contient également un document intitulé : « 1939-1945 The War Dead of the British Commonwealth and Empire – Rheingerg War Cimetery », Part I (Aal – Gow).
Glenn MarcotteLe fonds témoigne des activités de production de souffleuses à neige industrielles. R.P.M Tech a été fondé en 1962 par Richard Piché sous la dénomination Richard Piché inc. Après 1980, la compagnie a élargi sa gamme de produits et diversifier sa production.
Daniel PichéLes documents compris dans ce fonds ont été transmis de génération en génération. Ils démontrent les actions prises à travers deux siècles par les ascendants du donateur. On y retrouve des contrats notariés d'achat, de donation, de mariage, de vente, des procès-verbaux d'arpentage, des quittances, des actes de succession des contrats de transport, des procurations, des servitudes. Cette famille, habitant à Deschambault, faisait des « affaires » dans les seigneuries des Grondines, de La Chevrotière et de d'Eschambault. Ils ont contribué à l'ouverture du 2ième et 3e rang de ces seigneuries. Outre l'époque des seigneuries, le Fonds Louis Darveau contient des événements régionaux et souvenirs de réceptions tenus à la salle de l'Auberge Lachevrotière.
Construite en 1884 sur les terres de la seigneurie et elle s'envole en fumée en janvier 1988. Achetée par le couple Marguerite et Roméo Perron en 1955, c'est 100 ans d'histoire. L'Auberge accueillait les nouveaux mariés et les danseurs de quadrilles. Le violon de Roméo et le banjo de Marguerite retentissaient hors les frontières du comté de Portneuf dans les années 40 à 80. Même septuagénaires, ils animaient en musique et en chansons au restaurant Le Vieux Moulin à Grondines (article de journal du fonds)
Le fonds contient des pièces illustrant l’histoire de la famille Thibodeau de Rivière-à-Pierre, entre 1895 et 2018. Plus précisément, ces documents retracent l’existence de trois générations successives : Isidore Thibaudeau et Blanche Perron, Paul-René Thibaudeau et Cécile Castonguay, puis Louise Thibodeau et Jacques Tremblay.
On y retrouve des documents concernant le magasin général fondé par Jos. N. Perron. Le commerce a été transmis à sa fille, Blanche Perron, et à Isidore Thibaudeau, puis à leur fils, Paul-René Thibaudeau. Isidore a été maire de Rivière-à-Pierre, maître de poste et juge de paix. De son côté, Paul-René a également porté les titres de juge de paix et de maître de poste.
En raison de l’engagement de la famille Thibodeau dans les Œuvres des terrains de Jeux (O.T.J), plusieurs documents à ce sujet se retrouvent dans le fonds. Parmi ceux-ci figurent un livre commémoratif sur le carnaval organisé par l’O.T.J., des photographies d’équipes sportives ainsi que des certificats de mérite attribué à M. Paul-René Thibodeau et à Jacques Tremblay pour leur engagement dans les activités sportives.
Le fonds contient des photographies et des cahiers d’école ayant appartenu à Paul-René Thibodeau lors de sa scolarisation au collège de Lévis ainsi que deux cahiers de recettes ayant appartenu à son épouse, Cécile Tremblay. On y trouve aussi un cahier contenant des collages d’articles de journaux relatant des événements survenus à Rivière-à-Pierre au début des années 1920.
Les photographies de la famille Thibodeau illustrent des scènes de la vie quotidienne, comprenant des portraits ainsi que des images de la gare de train, de maisons et de commerces ripierrois. Prises principalement entre 1900 et 1970, elles offrent un aperçu des événements marquants pour le village et sa région : on y trouve notamment une photographie représentant l’église de Portneuf lors de l’incendie de 1927.
La famille Thibodeau a également accumulé 9 bulletins paroissiaux de Rivière-à-Pierre, intitulé « Le murmure de la rivière », couvrant la période de 1937 à 1943. Ce document relate les événements marquants de la communauté, tels que les naissances, les décès, les mariages, ainsi que diverses activités et événements. Dans l’ensemble, ce fonds témoigne de la contribution significative de la famille Thibodeau au développement de Rivière-à-Pierre, offrant un aperçu précieux de l’évolution de ce village isolé.
Louise ThibodeauLe fonds témoigne des activités reliés à la famile de Yvonne L'Écuyer et de Adrien Vohl. Il relate l’histoire de cette dernière à partir de ce qui a été conservé par les générations successives de Clément Vaul (Judith Ragot dit Bélair) jusqu’à Sylvie Vohl (Normand Julien), fille de Adrien Vohl et Yvonne l’Ecuyer ; soit un siècle et demi. Cette histoire illustre l’évolution de la vie d’une famille sur les sept générations issues de la lignée patrilinéaire tracée entre Linhart Paul Vaul (Marie-Josèphe Mailhot) et les arrières petits-enfants de Adrien Vohl (Yvonne L'Écuyer) Un carnet provient de Fortunat Vohl qui y a travaillé à la fin des années 1920 à titre de contremaître tailleur de pierre. Il dirigea un syndicat de tailleurs dans les constructions entre autres du calvaire de Saint-Marc, des es piliers du pont de Québec, d'édifices publics et contrenaitre au chantier de la Basilique de Sainte-Anne-de Beaupré. Sa passion est la course de chevaux où deux de ses chevaux sont devenus champions du monde lors de l’Exposition provinciale de Québec dans les années 1930-1940 : LauraG et LauraVolo. En 1932-1933, son fils Adrien agrandit et transforma sa boutique de forge en un atelier d’usinage mécanique. Dans les années 1950, suite au succès incontesté de sa souffleuse à neige « F4Dion », il ajouta une usine de fabrication de souffleuse à neige. En 1960, il ajouta une ferronnerie. Comme son père, Fortunat Vohl, il est amateur de chevaux de courses. Il fut très actif surtout dans les années 1930-1950 autant à Saint-Marc-des-Carrières qu’à Trois-Rivières et Québec. Philanthrope auprès des jeunes sportifs de sa municipalité
Sylvie Vohl et Normand JulienLe fonds photographique de Napoléon Mercure, photographe amateur de Neuville. On y retrouve des photographies familiales de Napoléon, son magasin général à Neuville, ses voyages, le paysage de Neuville, ses bâtiments ainsi que la vie qui y régnait dans les premières décennies du 20e siècle. Il vendait ses photos en format cartes postales dans son magasin Nap Mercure. Mises en scène agréables et fréquentes dans ses prises photo. Le fonds permet d’avoir un aperçu de Neuville au début du siècle et de voir l’intérieur d’un magasin général.
Napoléon MercureLe fonds concerne l'Auberge de l'Étang de Cap-Santé. Il contient une lettre manuscrite de Monique Goulet qui précise le contexte dans lequel les documents ont été acquis, soient 2 cartes postales et 2 cartes d'affaires. Cartes postales de l'Auberge de l'Étang en 1948 lors du voyage de noces des parents de Monique Goulet. Les cartes d'affaires ont été acquises lors du 50e anniversaire de mariage du couple Magella Champagne et Gérad Goulet (1923-2020)
Monique GouletLe fonds témoigne des activités de la famille Trottier - Guertin de La Pérade au 20e siècle : du magasin général au garage Impérial de Auguste Trottier et de Jean-Guy Guertin, au restaurant L'Escale entre 1957 et 1971. Reflets de femmes d'affaires commerçantes : magasin général, vente et location de voitures, milieu bancaire et commercial (garage et restaurant).
Originaires de Grondines, Honoré Trottier épouse Laura Hamelin et déménagent à St-Thuribe en 1910 de même que Auguste Trottier et Fernand Trottier.
Honoré est le grand-père de Martin-Pierre Trottier. Honoré Trottier habitait à Rivière-Blanche à St-Thuribe aux limites de St-Casimir.
Du côté maternel : Hélène Rompré, arrière grand-mère de Martin-Pierre, a tenu le magasin général situé sur la rue Ste-Anne à Ste-Anne de la Pérade.
Sa fille Madeleine était mariée à Rodolphe Descarreaux originaire de Saint-Basile. Il a été banquier presque tout sa vie à La Pérade. Il ouvrit une succursale là où se trouvait le magasin général, dans l'édifice portant le numéro civique 60 rue Ste-Anne.
Lorsque la banque déménagea sur la rue Marcotte, Madeleine repris le magasin général,
La grand-mère de Martin-Pierre, Fernande Leduc, avait un commerce de location de voitures entre probablement 1948 - 1950 puisqu'elle est décédé subitement en 1951. Au moment de son décès, elle avait une flotte de 5-6 voitures.
La mère de Martin-Pierre Trottier : Olympe Leduc (fille de Fernand Leduc), née le 31 octobre 1926, (mariée à Auguste Trottier, garagiste, le 7 août 1957) est assistante gérante de la Caisse populaire de La Pérade dans les années 1950. Par la suite, elle gère le restaurant l'Escale.
Une famille de femmes entrepreneures.
Martin-Pierre TrottierCe fonds contient en majorité des actes notariés de la famille Fiset, commerçant, au village Les Écureuils. Entre autre, des rentes seigneuriales par le notaire J.M. Bernard , une concession accordée par Georges Allsopp, écuyer, à Pierre Godin au Fort Jacques Cartier en 1792, une autorisation d'extraction de gaz ou d'huile de 1906 et une publicité de Bourques Lightning Wizard Oil.
Guy LabrieConcerne le Vieux moulin à eau, dit banal, construit entre 1672 et 1675, situé sur à côté de la rivière du Faubourg à Grondines, transformé dans les années 1970 en restaurant traditionnel québécois renommé : Le Vieux Moulin. Monsieur Daniel Thibault a donner une seconde vocation au moulin à eau lors de l'achat en 1944 : la fabrication de la margarine, du beurre et du fromage : les "Produits laitiers Cartier ltée". En 1967, il transforme le moulin en restaurant pour l'exposition universelle de Montréal Alors que la route 2 (138) était très achalandée et commerciale, avant la construction de l'autoroute 40, beaucoup de personnalités publiques sont venus se régaler de mets typiques québécois, aux bons de serveuses et serveurs en costume d'époque, sous la musique traditionnelle de l'orchestre Perron sur place. On remarque les livres de signatures de personnalités publiques contenus dans les livres de présence entre 1979 et 1996, dont l'ancien premier ministre canadien Pierre-Elliott Trudeau et des visiteurs du monde entier. Historique du moulin à eau, dépliants, articles promotionnels, menus, cartes des vins, recettes de barmaid, journal des ventes de juin 1984 à décembre 1985, cassette audio de Denis Perron, etc. Jean-Pierre Roberge originaire de Victoriaville, ayant travaillé au Gite de la Veuve Groleau à Deschambault, a acquis le lieu, par passion pour le patrimoine. Il a été propriétaire du moulin de 1998 jusqu'à son décès en 2022. Pour documents administratifs, s'y retrouvent les actes de ventes notariés, la chaine de titres du moulin 1885 , comparutions et autorisation d'installation septique. Madame Lucie Giroux de Saint-Casimir a repris le restaurant en 1984. Par la suite, Marc Del Vecchio et Carole Demers furent propriétaires jusqu'à sa fermeture en 1996 ? et monsieur Roberge a acheté en 1998. Historique remarquable sur les moulins, les Hospitalières et les églises de Grondines. Fait marquant : le constructeur Nicolas Marchant, né en 1752, probablement en Suisse, est arrivé à Québec peu avant 1775 alors qu'il est recensé soldat. Il semble avoir débuté sa carrière de meunier puis de constructeur de moulin à eau en 1786 avec l'érection ou l'agrandissement d'un tel moulin au bas de la rivière Jacques-Cartier pour le comte du Sieur George Allsopp.
Pierre-Luc Roberge0,33 ml de documents textuels et iconographiques. - photographies. - documents administratifs. - livres de comptes. - contrats. - correspondance.
Le Fonds relié à la famille d’Auréa Tessier et Léon Bélanger est constitué d’albums photos, de photographies dont des daguerréotypes, des livres de comptes, des factures, des lettres, des contrats de coupe, des contrats de vente de terrain, de la papeterie, etc.
Les documents administratifs de Léon Bélanger proviennent de son bureau qui a été conservé dans sa maison par son petit-fils, Gilles Bélanger.
Les documents contenus dans le Fonds témoigne d’une vie qui constitue un exemple éloquent de la vie au tournant du XXe siècle, dans la région de Portneuf, où le travail agro-forestier constituait le moteur du développement économique de la région.
Parmi tous ces documents, plusieurs n’ont pu être formellement identifiés en regard soit des personnes représentées, des événements évoqués, de leur date et de leur lieu tout en sachant par la tradition orale que ces documents sont reliés d’une quelconque façon à quelque membre de la famille Tessier-Bélanger. C’est pour cette raison qu’ils ont malgré tout été gardés dans le Fonds parce qu’ils ont été conservés au fil des générations par des personnes qui en connaissaient la nature. Mais force est de constater que la mémoire historique en a été perdue au fil de la transmission et des décennies.
Ces documents témoignent des activités de l’épicerie Leduc de Saint-Casimir, des activités professionnelles de la famille Thomas Ferron aussi de Saint-Casimir, ainsi que l’implication aux sports de Georges Girard, de divers documents se rapportant a l’histoire du comté de Portneuf entre 1846 et 2001, dessins de Marguerite Tessier 1923-1924, ainsi que des documents et photographies d’Antonin Tessier, militaire envoyé dans les Antilles dans les années ’50. Cette collection comprend les séries suivantes : Épicerie Leduc de Saint-Casimir, documents portant sur la famille Ferron de Saint-Casimir, documents portant sur Georges Girard, documents divers sur la région de Portneuf, dessins de Marguerite Tessier de Saint-Casimir, ainsi que les documents et photographies d’Antonin Tessier de Saint-Casimir
G.-Robert TessierCe fonds témoigne des activités promotionnelles de diverses entreprises provenant surtout de la région de Portneuf. Ces entreprises produisaient des calendriers qu’ils distribuaient pour promouvoir leurs produits et leurs activités.Il comprend des calendriers illustrant plus particulièrement des entreprises de la région de Portneuf entre 1956 et 1996.
Marc AudetLes documents témoignent de certaines pratiques en éducation, de certaines activités sportives dans la région de Portneuf et des registres. Le chercheur sera intéressé par les registres d’inscription et d’appel pour l’école de Pont-Rouge. De plus, il appréciera les photographies des années 1970 d’une équipe de Pont-Rouge. Nous retrouvons également des contrats réalisés par la Donnacona Paper et 2 registres du marchand général Piché de Cap-Santé.
Alain GariépyLa collection témoigne des activités des tables de concertation sectorielles de la MRC de Portneuf entre 1995 et 2001. La collection contient des dossiers et quelques coupures de presse; des ordres du jour de plusieurs rencontres de différentes tables; des compte-rendus de rencontres de tables dûment approuvées par celles-ci; les treize exemplaires du journal Le Télégraphe (mars 1999 a mars 2001); les documents relatifs a la troisième Assemblée portneuvoise de concertation, soit la consultation sur le développement social.
François DroletCette collection contient 28 contrats notariés sur l’histoire de l’hôtel Deschambault de 1888 à 1957 ainsi que le terrain sur lequel la bâtisse est construite.
Lizette TrottierCette collection témoigne des activités de la famille Weilbrenner de Portneuf (origine Allemagne) et de relations avec la famille St-George de Cap-Santé. On y retrouve des livres scolaires de la fin du 19e siècle, carnets de médecine, recettes de médicaments, liste de patients de 1876, de la correspondance, des cartes de souhaits, des dessins, des croquis, des livrets de pensées et la généalogie de Peter Weilbrenner.
Lise Cardinal et Raynald BilodeauLe CD contient le catalogue partiel du magasin familial JUNEAU de Pont-Rouge de 1941.
Louise TurgeonCette collection témoigne des activités de la Beurrerie Bédard à Deschambault, propriété de Joséphat Bédard.
Histoire de la beurrerie Bédard :
(par Hélène Bédard, fille de Jean-Marie, février 2025)
Le moulin à farine a été bâti vers 1850, avant la construction de la maison (Beurrerie). Le moulin appartenait à la famille Julien et il a été en opération de 1850 jusqu’à environ 1900.
La beurrerie a été construite en 1898 par M. Aubert Bédard, père de Josaphat Bédard.
Josaphat (fils de Aubert) a travaillé comme beurrier de 1898 jusqu’à environ 1930.
Son fils Adrien, né en 1900, qui travaillait à la beurrerie depuis son enfance avec son père, a été propriétaire à partir des années 1930 jusqu’en 1973, année de fermeture de la beurrerie.
Lorsque Aubert a construit la maison, le 2ème étage comprenait un logement ainsi qu’une cuisine d’été.
Sous le logement, il y avait la beurrerie et sous la cuisine d’été, il y avait la boutique (petite quincaillerie), point de vente de vis, clous, etc. tenu par Josaphat, puis par Adrien jusqu’au environ de 1940-1950.
En 1966, Jean-Marie rénove la cuisine d’été et la transforme en logement pour lui et sa famille.
La beurrerie ferme en 1973, Adrien prend sa retraite et son fils Jean-Marie réoriente sa carrière. L’équipement est vendu lors d’un encan.
Durée de l’exploitation : Beurrerie : 1898 à 1973
Moulin à farine : 1850 à environ 1940
Fonctionnement du barrage :
Une conduite de dérivation d’eau à partir du barrage permettait d’actionner la machinerie servant à faire fonctionner la beurrerie.
La collection comprend un document textuel et des négatifs n&b. Le document textuel consiste en un livre souvenir du 50e du Cercle des fermières de Cap-Santé, couvrant les années 1935 à 1985. Les négatifs quant à eux représentent diverses scènes de Pont-Rouge. Les photographies ont été prises par M. René Bédard. Ils datent des années 1950.
Claude DoréCe fonds d’archives est composé d’environ 65 000 documents iconographiques (photographies, négatifs, films) du Studio Déry de Saint-Raymond pour ses clients de la région de Portneuf et de ses activités familiales.
Paul-André DéryLe fonds contient les documents d’opération de la Coopérative agricole Saint-Casimir : assemblées générales, coupures de presse, liste d’employés et salaires, activités et photos entre 1923 et 1995.
Coop de Saint CasimirLe fonds contient principalement des reçus, des factures et quelques lettres. Les document s témoignent des activités du commerce.
Huron fishing tackles inc.Le fonds témoigne des activités de la Chambre de commerce « La Riveraine » (fusionnée avec la Chambre de commerce de Pont-Rouge).
Chambre de commerce La RiveraineDocuments portant sur la fondation de l’Association des familles Nau. Nous retrouvons dans ce fonds les documents sur la gestion de l’Association : constitution de l’association, procès-verbaux et documents afférents, des documents sur l’adhésion des membres, etc.. Une autre série décrit les activités produites par l’Association pour ses membres, tant au Québec qu’en France. La troisième série retrace la généalogie des familles Nau de France, en Nouvelle-France et au Québec d’aujourd’hui. On y trouve des contrats, de la correspondance, des articles de journaux concernant les Nau. S'y retrouve des documents de la Fonderie Nault à Deschambault et ses populaires poêles à 2 ou 3 ponts tel "Le Bijoux".
Association des familles NauLe fonds contient des documents iconographiques et des documents textuels. Ils témoignent des activités tenues par les Chevaliers de Colomb de Saint-Casimir, Conseil 2940/77. On y retrouve des feuillets, des disques, des VHS, des livres de comptes, des rapports, des procès-verbaux, des registres, des bulletins, des factures, de la correspondance, des livres et des bulletins mensuels contenant une mine d’or d’information sur l’actualité et les mœurs et coutumes de l’époque. Il contient aussi des photographies couleurs et noir et blanc illustrant les diverses activités de l’Ordre, tel que des banquets, des parades de chars allégoriques, des initiations, de la salle de quilles, etc. Il y a aussi un dossier iconographique concernant la fonderie Hardy.
Chevaliers de Colomb de Saint-CasimirLe fonds contient le journal régional hebdomadaire Le Courrier de Portneuf sur microfilms des éditions de novembre 1977 à janvier 2000.
Courrier de PortneufCe fonds témoigne des activités de travail d’un député de l’Assemblée nationale. Le fonds contient les documents produits par monsieur Roger Bertrand de 1993 à 2003, soit comme député, ministre ou comme président de l’Assemblée nationale. De plus, le fonds renseigne sur les différentes activités du député dans sa circonscription et de sa relation avec les organismes, compagnies, fonds, projets et résidants du comté de Portneuf. Il contient aussi quelques enregistrements audiovisuels de monsieur Bertrand, des publicités électorales et sur le référendum de 1995.
Il témoigne également de l’administration du bureau de député de monsieur Bertrand grâce aux documents administratifs de son bureau de député que le fonds contient. On y trouve également de nombreuses correspondances de monsieur Bertrand avec ses homologues du Parti québécois et les militants du comté de Portneuf. De plus, ce fonds contient 11 affiches dont 5 de la campagne électorale de monsieur Bertrand en 2003. Une série de plusieurs dépliants produits dans la région témoigne des différentes activités du milieu. On retrouve des dépliants de publicité de commerces, de fêtes commémoratives, d’activités culturelles, d’activités sportives, etc. On retrouve aussi plusieurs dépliants provenant de divers organismes gouvernementaux et du Parti québécois.
Il comprend 184 journaux dont 174 Courrier de Portneuf. On y trouve également une série de 49 cassettes vidéo et 11 cassettes audio qui renferme plusieurs entrevues de monsieur Bertrand de même que des publicités électorales et le référendum de 1995, organismes gouvernementaux et portneuvois. De plus, le fonds contient 26 périodiques, 12 livres, 11 bottins téléphoniques, 9 cartes et 1 dessin graphique.
Roger Bertrand